Los
primeros dioses convocaron dos criaturas divinas a la existencia, el macho Izanagi y la hembra Izanami, y les encargaron la creación de la primera tierra.
Para ayudarles a realizar esto, se les dio a Izanagi e Izanami una lanza
decorada con joyas, llamada Amenonuhoko (lanza
de los cielos). Entonces, las dos deidades fueron al puente entre el Cielo y la
Tierra, Amenoukihashi(puente
flotante de los cielos) y agitaron el océano con la lanza. Cuando las gotas de
agua salada cayeron de la punta de la lanza, formaron la isla Onogoro (auto-formada).
Descendieron
del puente de los cielos e hicieron su casa en la isla. Ya que deseaban unirse
construyeron un pilar llamado Amenomihashira y alrededor de él
levantaron un palacio llamadoYahirodono (la habitación cuya área es
de 8 brazos). Izanagi e Izanami giraron alrededor del pilar en direcciones
opuestas y cuando se encontraron, Izanami, la deidad femenina, habló primero
con un saludo. Izanagi pensó que esta no era la manera apropiada, sin embargo
se unieron de todos modos. Tuvieron dos hijos, Hiruko (infante
del agua) y Awashima (isla
de burbujas) pero fueron mal hechos y no se consideraron dioses.
Pusieron
a los niños en un bote y los embarcaron al mar.
Entonces les pidieron a los otros dioses una respuesta sobre lo que hicieron
mal. Ellos respondieron que el dios masculino debió haber iniciado la
conversación durante la ceremonia de unión. Así que Izanagi e Izanami se
dirigieron alrededor del pilar una vez más, y esta vez, cuando se encontraron,
Izanagi habló primero y su matrimonio fue exitoso.
De
esta unión nacieron el ohoyashima, o las ocho grandes islas de la cadena
japonesa: Awazi, Ivo, Ogi, Tsukusi, Iki, Tsusima, Sado, Yamamoto.
Nótese
que Hokkaidō, Chishima, y Okinawa no fueron parte de Japón en los tiempos antiguos.
Crearon
seis islas más y muchas deidades. Sin embargo, Izanami murió al dar a luz al
infante Kagutsuchi (encarnación del fuego) o Ho-Masubi (causante
del fuego). Fue enterrada en el “Monte Hiba”, en la frontera de las
viejas provincias de Izumo y Hōki, cerca de Yasugi en la Prefectura de Shimane.
Sumido en cólera, Izanagi mató a Kagutsuchi. Su muerte también creó docenas de
deidades.
Los
dioses nacidos de Izanagi e Izanami son
simbólicos sobre aspectos importantes de la naturaleza y la cultura, pero ellos
son muchos para ser mencionados aquí. El hecho que de que era necesario para la
deidad masculina Izanagi tomar la posición inicial mientras que la deidad
femenina Izanami tuvo que estar en segundo lugar ha conducido a una falsa
creencia sobre que esto es una discriminación implicada en contra del género femenino.
